磨了一下随后点头说道:“你去也行,毕竟我们和他之间都没有接触过,不接触怎么知道行不行呢?”
“总是要试试的,内地我们公司算是发展最快的一个了,如果可以参与这次制作当中,那么无疑会加快我们的上市速度。”
“那就这么定了。”小王一点头。
而冯导演始终没有说话,他现在不想发表任何的看法,不过他私下里却是在了解岳飞。
……
何雨柱不急,所以可以给温子仁大量的时间去学习,而温子仁终于感觉差不多了,直接来打找何雨柱,双方开始交谈了起来。
温子仁讲述一些自己理解的东西,像是儒家文化,但是他不可能完全了解儒家文化的内核。
何雨柱也明白这点儿,他自己也搞不到儒家文化的内核,国人不过是潜移默化而已,毕竟传承了数千年的时间,那就是融入了骨子里面。
想要改变都极为的困难!
“那你准备怎么办?”何雨柱问道。
“将忠君爱国,从他的父母那里学习到的东西,这样表达更加容易和简单一些,毕竟我们是商业大片。”温子仁说道:“而且西方人也是容易理解的,毕竟他们曾经是也受到君主的统治。”
“像是礼仪、阶级这些他们都可以理解。”
“接着就是练兵、战争他们同样可以理解。”
何雨柱微微点头,不得不说,这个办法非常好。
想要输出文化,首先需要对方可以理解,“翻译方面也是足够的方便。”温子仁补充道。
“礼仪通过动作就能理解,战争不需要语言,不过最后的满江红翻译可就困难了。”
“毕竟文字太过精炼,需要在西方寻找诗人来帮忙翻译,但是想要对上根本不可能的。”
“最好是两个版本,对外上映的版本直接用外语写一首意思差不多的诗,这样可以避免翻译方面的烦恼。”
“好办法!”何雨柱很是满意,“找你来果然是对的,你开始准备吧!”
“谢谢老板!”温子仁很是高兴,起身告辞离开。
项目正式成立!
而小王此时找到了港岛来,他是直接登门拜访的,找人介绍根本找不到。
何雨柱看着眼前的人,心中却是腻味的很,“不知道小王先生来这里是为了什么?”
“听说何先生在准备一部大制作,我们公司可以说是国内民营影视公司最大的一个,希望有机会可以合作。”小王直接说道:“我们公司的演员不少,随便您挑选。”
何雨柱摇了摇头说道:“我有足够的人员,不需要其它公司的人,而且我也不缺乏资金。”
“……”小王没有想到,这位如此的直接,不过这人他们得罪不起,“何先生个,单独投资的风险很大的,不如分摊一下,这才是影视制作的常态。”
“不需要,我其实一开始就抱着可以赔钱的想法,我不在意投资的多少,我就是想要看自己想要看的电影而已。”何雨柱还是拒绝,“好了,我们之间没有合作的可能。”
“何先生,我们公司想要上市,可以出上一部分原始股份的。”小王急忙拿出自己的底牌来,“我相信一旦上市,价值不会低的。”
“呵呵~”何雨柱笑了起来,“你们的市值能赶上我一家公司的一年的收入吗?”
请收藏:https://m.aaxsw.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)